# All Credits to 天府泰劇 & 喜翻譯制組 #
#請勿營利用途# #單純為同好分享#
#會將部分用語改成臺灣用語較順口#
原作者: chiffon_cake
有時候真的很想抽自己一嘴巴子，Ph學長他是真的坐在我對面嗎？我不是在做夢吧？！他坐在我對面一句話也不說，光顧著翻看菜單，也只是這樣就已經俘虜了店裡所有女孩子的心了！
每個人都在向我發出不友好的信號，彷佛在說：哪來的土鱉坐在這位帥哥面前啊！
如果她們覺得我們是戀人關係的話……也是可以的哦，我不會介意的！
“想好點什麼了沒有？”
光想著有的沒的，都忘記要點菜了。我被他催著點菜的樣子嚇了一跳，趕緊打開菜單，這是一家很普通的泰國餐廳，只要可以這麼舒舒服服地坐著吹空調就很好了。
“呃……”
“快點！”
“肉末煎蛋，什錦蔬菜，糖醋肉……”
“點的菜都這麼淡，果然符合你富家少爺的口味。”
“那你呢，點了什麼啊？”
“清湯豆腐。”
切......你還不是一樣，但這也讓我明白了，Pha學長他也和我一樣不能吃辣。我們點的這些菜都是家常小炒，三下五除二很快就可以吃精光了。（有點小誇張）
等上菜的期間，毫無疑問，我們之間陷入了沉默，我也不知道自己現在的臉色甚麼樣，但是可以肯定的是，肯定看起來非常不好，想哭的心都有了......好想發個牢騷，為什麼不在我狀態太好一點的时候約我出來吃飯呢？
“想好了沒有，打算表演什麼？”
謝天謝地他终於先和我搭話了，如果是我先開口的话，估計又不知道會闖什麼禍。
“我不知道啊，我什麼都不會……”
“我就知道你會這麼說。” Pha學長很平缓地說，“你自己想想，難道自己真的一無是處嗎？”
到底表演什麼好呢？爸爸之前有讓我學習很多東西，希望我可以多結交一些朋友，但也就那麼回事，我真的是什麼都不會呀，不管學甚麼都學不好……
但是......
“我會彈鋼琴……”
我突然想起來......
“嗯，那就表演這個好了！”
“操，等等，那我要去哪裡練習啊？鋼琴那麼大，誰會有啊？”
他直了直身子：“要我幫忙嗎？”
我眨了眨眼，剛想回答他，我的肉末煎蛋就來了，我看了下服務員，這人就這麼盯著Pha學長看，哈喇子都快流到我的煎蛋上了！
“那你想要我幫忙嗎？”
聰明的人一般都會這麼反問，他直起身子凑近我看。别……别這麼看著我，再看下去我可真要害羞到化成一灘水了，到時候看你怎麼辦？
“我要是不幫你的話，你估計就走投無路了吧？”
這回答聽著倒是挺好，可怎麼感覺好像拐著彎在罵我啊？！真會挖苦人！
“競賽委員會給你提供鋼琴，而且我聽說，鋼琴節目在比賽當天剛好可以拿來作為比賽的開場節目。”
“哇塞！太好了！”我大聲叫了起來，Pha學長皺著眉瞪了我一眼，我只得強忍住保持乖巧。
“但是你要去哪里練習？”
“你不是說要幫我忙嗎？”
“我可不會免費幫你忙哦！”
看吧，我就知道，像他這麼狡猾的人，是不可能平白無故来幫我的。
“你想要什麼˙？”我問，你把我的心都拿去了，還想要甚麼？！
“呃……”
你們信嗎？光是他說這麼個“呃”字且作思考状的樣子，我就已經激動得咽口水了，怎麼會有這麼帥的人啊！！！
“要什麼好呢？”
我再次眨了眨眼望著他。
“從今天開始，一直到比賽那天，你就做我的小奴隸吧！”
還以為會是什麼難事呢？
你難道不知道嗎？我是多麼多麼地想要待在你身邊啊！
這麼意思難道是，他正向我抛來橄欖枝？早晚有一天，我會走進他的心房的！
啥？你們說我在吹牛？
“沒問題！”我聳了聳肩，拿起湯匙準備要吃飯。
“你還挺有趣的哈！”
“哈？！”我一臉懵逼地看著他。
他也拿起湯匙準備吃飯：“没什麼。”
“你在說我甚麼壞話？”
“都說了没有！”
“你總是喜歡說我壞話！”
“哎呦呦，說的好像你不喜歡說我壞話一樣。”
“……”
“我可以吃飯了嗎？”
“請吧您！”我挖苦地說道。
我以為我會在Pha學長面前不能表現自如，但是事實上，我在他面前完全可以放飛自己，而不用擔心失態。
我是不是想多了，竟然覺得他沒有像之前那樣嗆我了，還是…因为我沒像之前那˙樣嗆他？
“明天早上7點來我房間吧！”
“哈？”我叫了起來，“我9點才排練的。”
“我早上8點半還有課呢！”
“等等……你還有課？不是剛剛才考完試嗎？”
“要開新課了。”
謝天謝地還好我沒選醫學系……
“那你讓我那麼早去你房間幹嘛啊?”
醜話說在前頭，我要是把你強暴了，這輩子我就要對你負責到底了……
“幫我整理一下資料，要拿去给學弟妹們。”
“一定要明天嗎？”
“你哪來那麼多廢話！你現在可是我的奴隸！”
“好的，主人，我知道了！”
我現在又不確定了，他是真的沒有像之前那樣嗆我了？
第二天早上
應該說是清晨吧，平時要是和别人約9點，8點半出發都還來得及。可這次是心愛之人的約哎，我必須5點就起來洗澡吹髮型，隱形眼鏡也戴上，保證状態比昨天好100倍！！！
但是現在離7點還早呢！我可以再眯一會兒嗎……是的，本來昨天可以早點休息的，光顧著選比賽的歌曲了，一直纠结選什麼歌曲才不會讓我們院的人長臉呢？所以就睡晚了......
我還是眯一會兒好了.......
再次驚醒！7點15分！
我操！！！遲到很多了！！！我趕緊从從床上跳起來，上氣不接下氣地跑到三樓303室，連帶著敲門的動作一氣呵成，低著頭已經做好被罵的準備了……
Pha给我開門了...我操！！！看得我口水都流出來了！！！他像往常一樣一身校服，領帶還沒打，袖口挽起，頭髮還是濕濕的，可以說是非常地帥氣了。
有哪一秒是我不花痴他的嗎？可是人家真的很帥呀啊啊啊！！！羡慕嫉妒愛死他了！！！
“你遲到了。”他開完門往回走了，哦，示意我進來的意思。
我這還喘著粗氣著，完全按耐不往内心的激動，抖抖索索地走進Pha學長的房間，首先映入眼簾的是一張洛杉磯湖人隊的海报。如果說我是海贼王迷，那他絕對算得上是籃球迷了。
我張大著嘴巴參觀他的卧室，他房間的格局和我的差不多，可是为為什麼的房間看起来這麼的豪華有格調呢？就像是特意請了設計師來設計過的一樣！一切都看起來那麼˙的渾然天成，井然有序，在這裡待上一整天都不會覺得煩吧？！他是校籃球隊的，所以很多東西都和籃球息息相關。真的是太酷了！！
“資料在那邊。”Pha指著書桌下的一堆資料說。天哪！怎麼這麼多啊？“我知道你在想什麼，趕快整理吧，整理完多少就拿多少。”
他在房間裡面走來走去，邊和我說話，因為他要準備去上課了。我在一屁股坐下來，打量著眼前這一堆資料，都是和醫學相關的东西，大到人體，小到细胞。
看著眼前的這個人，他正在吹頭髮，哎呀，很有那種丈夫要出門工作而妻子在家收拾的既視感哇！
但是話說，我為什麼要是妻子？？
“看什麼啊！”Pha透過镜子望向我，“是被我的帥氣迷倒了嗎？”
真不應該看他的！去死吧！
“要我告訴你嗎？”
我假裝對他不感興趣的樣子，但是卻豎起耳朵聽他準備說甚麼，這樣才能更好地整理資料！
“首先呢......我天生就是這麼帥！”
真無趣，不聽了，浪費時間！我輕輕地搖搖頭，邊拿出一本資料，邊向他瞥了一眼……
他剛剛是笑了嗎？我還沒來得及抬頭看，他就收起來了......
我操……真TM帥！！！
我覺得是，肯定是，我對著眼前的這堆資料發誓，我剛剛確實是看到他笑了，好在我是個男的，我要是個女的的話，估計早就尖叫了！
“我看看！”那個讓我思緒飛走的人在我身邊蹲下来，“你是怎么整理的啊？這本是小腸，這本是大腸，你好好看清楚啊，你不是理科生嗎？”
名貴的香水味瀰漫著整個房間，我的智商已然下線，他讓我進他房間肯定就是想要迷暈我！看吧，害得我資料都弄的一塌糊涂的……
“你到底行不行哦？”
“嗯嗯……”我清了清嗓子，“我可以的，肯定可以整理好的。”
“我還能信得過你嗎？要是一年级新生拿到錯誤的資料豈不是誤人子弟？”
“這些東西等他們學的時候都要大二了吧？”
“先整理好，以防萬一。”
“哦，我知道了。”
如果你不在房監裡的話，估計我早就整理得差不多了！
原以為這事很簡單，但是實際上一點都不簡單！今天早上肯定是整理不完了，他的資料實在是太多了，多得有些誇張，有時候我甚至懷疑他這麼認真地為學弟妹們整理筆記是了為什嗎？對他自己又有什麼好處呢？有些資料甚至是直接從老师的講義打印出来的，一點手寫筆記的痕迹都沒有……算了，誰讓這是Pha學長的資料呢？！
“大一的資料和大二的資料也要分開整理哦！”
你們知道這堆資料的混蛋主人正在幹甚麼嗎？？？洗漱完畢後就躺在床上拿著iPad玩游戲！！那穿著襪子的腳也一樣不安分地騷動著......呵呵！
差不多快到8點的時候，他拿著車鑰匙，提著他的包包，站在我跟前。
“你在幹甚麼呢？！趕緊起來準備一下！”
“哈？”
“你今天不去參加校之月比赛排練了嗎？”
“可是這才8點啊，排練要9點……”
“我送你……”
“……”
“趕緊去拿你的書包吧！樓下見。”
擦！長得帥了不起哦！長得帥就可以命令别人了哦！於是，我很沒骨氣地趕緊起身跑回自己的房間，拿上自己的東西……Pha學長一定會笑話我吧……這麼戲弄我，他估計很有成就感吧……可是我也沒看到他怎麼笑啊？也許是不想讓别人看到吧……因為他確實不怎麼笑的……不管怎麼說，今天Pha學長要親自送我！今天又是一個屬於我的好日子！！！
跑上跑下跑得我都快缺氧了，這公寓簡直不是一般地好哇！連個電梯也沒有，只能跑樓梯……
在跑到他車前的時候，看到那一幕，我的心沉靜了下來，腦中飄來一團疑問……我為什麼要這麼趕呢……
“你……”Pha開口說道，“我要跟Pring一起走了。”
Pring學姐感覺也是去上課的樣子，我跟她打了下招呼，她也對我微笑著回禮。
好郁悶……為什麼Pha學長不開帕杰羅那樣的大車呢？為什麼要開這種又貴又只能坐下2個人的奥迪呢？算了……心里一陣莫名的失落……
“嗯......”
Pha學長给Pring學姐打開車門，在坐進車之前他還看了我一眼……我的内心不止一次自問……何苦要這麼趕呢？是趕著來看這麼扎心的一幕嗎……
“喂！”
“你怎麼了？”
“沒怎麼啊……”
“一看就知道你在鬧脾氣，有什麼事就說吧！”有時候我真的很討厭Ming這樣欸，總是能把我看得透透的。
“你想好自己要表演什麼了嗎？”
“小事一樁！”他比劃了一下给我看，“拳擊啊......少女們都很喜歡有男人味的真男人，我不抱什麼太大的希望，只求能得到少女們的最受歡迎獎就足夠了！”
“……”
“你把帥哥們的最受歡迎獎拿了就行了。”
“有這種獎嗎？”
“沒有。”Ming笑著说，“所以你到底在生什麼悶氣啊？我沒猜錯的話，肯定又是跟那位Pha學長有關吧？”
我什麼都沒回答……
“到底發生什麼事了？”
我把事情一五一十地告訴了他，包括Pha學長請我吃飯，成為了他的奴隸，以及他幫我找練習鋼琴的地方，還有明明答應了要送我的，最後變成了送Pring學姊……
“我知道了……”我剛說完他就說道，“你沒有什麼資格去要求Pha學長甚麼，但是你有資格生氣！”
“你知道嗎？他给了我一個構築夢幻城堡的希望，又親手把這個希望扼殺了……”我邊說邊比劃著给Ming看，“太他媽傷人了！”
“好了，反正你還要做他很多天的奴隸呢！”
“我也只能是個小奴隸，但是Pring學姐呢？”
“她怎麼了？不過是跟你一樣暗戀著Pha學長罷了嘛！”
“我不知道啊，但是我感覺自己已經輸给她了......”
我心裡真的是這麼想的，Ming輕輕地搖搖頭，拉著我的手站起身繼續排練去了。今天排練的内容是走模特步，是個很適合Ming的項目，但是不適合我，不管怎麼說，還是要練習，早结束早超生……
休息的時候......
今天都沒有哪個學長請吃東西了，競賽處預算看起來很少，所以就讓我們自行去吃些東西，我跟Ming剛好要出去，沒想到遇到了Forth學長。
“是要一起去吃飯嗎？”
“是呀。”
“我可以一起嗎？”
我點點頭表示可以，而Ming卻突然不說話了，跑到我耳邊輕輕地說：“我不去了，你們去吧！”
“你什麼情况啊？Ming。”
“我昨天和他一起喝完酒回來，他說讓我助攻他追你耶！”
“哈？”我大聲叫了起來。
“對不起了啊！朋友。”
“你妹的！Ming！”
“你就像平常一樣就行了，我没辦法拒绝他呀！”
我被Ming推着走到正在度對我微笑的Forth學長面前，腦子裡冒出的第一個想法就是……Ming他肯定是在耍我！用腦子想一想就知道了，像Forth學長這樣的，一看就知道是個直男，怎麼會喜欢我呢？
“嘿！Pha！”
Pha學長也不知道是從哪裡冒出來的，看他很趕時間的樣子，跑得滿臉都是汗！
“你們院不是只休息45分鐘嗎？你跑來這裡幹什麼啊？”Forth學長一臉莫名地問道。我咽了咽口水，我和Pha學長的視線正好撞在了一起，他盯著我看了一眼，然後嘆了一聲氣……
“沒什麼事，只是剛好經過這裡，就過來看看……”
“經過這裡？醫學院不是在那邊嗎？”
“嗯。”
“那我們先走了啊！Yo看起來都餓死了。”Forth學長拍了拍我的肩說。
“…嗯。”
當我走過他身邊的時候，不知道為什麼，總感覺氣氛有點尷尬，但是我和他之間又沒甚麼好說的……有什么好說的呢，反正他又不是來找我的，他只不過是經過這裡而已……
但是從他身邊走過的那一刻，不知道為什麼，總覺得我的心裡很不好受……
如果我轉身回頭看看的話，應該能看到......Pha學長拿了一杯粉红凍奶藏在身後……
“Yo，今天早上，對不起。”
tbc
留言列表
travel 衝,旅行 (4)